Андрей Бударов (v_r_a_n) wrote,
Андрей Бударов
v_r_a_n

Categories:

Снова о загадке.

(Это завершение, а начало:
http://v-r-a-n.livejournal.com/136633.html
http://v-r-a-n.livejournal.com/137143.html)

Раз уж заинтересовались многие, то вот список слов, которые начинаются и заканчиваются на ЗА:

заноза
зараза
зализа
затрапеза
заготбаза
замаза
залаза
загоза
занза
Заза
заёрза
залёза
зауза
за


Первые два слова главный герой задачи назвал в суде. Остальные должны соответствовать следующим условиям: пришло в голову мужику при первой встрече с женой после пятилетней отсидки + присутствует в каждой женщине.


Зализа - по Далю: об. кто зализывает; кто, напрокудив, лестью и ласками старается задобрить кого. И: зализы, взлизы: заполоски волн; захват кверху пламени; лысины на висках, косицах. Зализы как залысины встречаются и в других словарях.
В принципе, зализа в значении 'тот, кто пытается задобрить' - вполне подходит.

Затрапеза - по Ушакову: распространенная в старину дешёвая пестрядинная материя.
Если честно, не в каждой женщине встречается материя.

Заготбаза - заготовительная база.
Навряд ли подходит.

Замаза - снова по Далю: об. неумывака, грязнуха, чумичка, замарашка.
Я не уверен, что грязнуля присутствует в каждой женщине. По моему опыту, во многих женщинах присутствуют чистюли.
Замаза - есть версия непонятно откуда, что это на тюремном жаргоне: женщина. В словаре тюремного жаргона этого слова нет.

Залаза - опять по Далю: об. пск. твер. завистник?
Да, возможно, присутствует в каждой женщине в той или иной мере. Но вряд ли муж счёл, что жена позавидовала его пятилетней отсидке.

Загоза - и вновь по Далю: арх. рыбья жёлчь.
Мне кажется, в женщинах рыбья жёлчь встречается достаточно редко. Да и в мужчинах.
Загоза - по "Словарю редких и забытых слов" некоего Сомова В.П.: кукушка.
Если предположить, что птица есть в каждой женщине, то не обязательно все эти птицы - кукушки.

Занза - по "Словарю музыкальных терминов" составителя по имени Ю.Е. Юцевич: африканский язычковый щипковый самозвучащий инструмент.
Не в каждой женщине, это определённо.

"Заза" - опера Р.Леонкавалло.
Исключаем.
Заза - по справочнику "Кругосвет": название иранского языка и народа, употребляемое соседними народами (самоназвание – дымли). И бесписьменный язык.
Исключаем.
Заза - грузинское мужское имя.
Не в каждой женщине, определённо. А если мужик узнал в своей жене грузина - это сильно, да.

Заёрза - снова по Далю: пск. замарашка, чумичка, захлюста, заёрза, замухрыжка.
Ну, в ту же сторону, что и замаза.

Залёза - по Далю: об. твер. пск. льстец, льстивый, вкрадчивый человек.
В сторону зализы.

Зауза - и вновь по Далю: сот, коим пчелы иногда заделывают должь, закрывая этим торцы прочих сотов.
Мне кажется, не во всякой женщине.

За - предлог.
Конечно, предлогов в каждой женщине много, и не только "за". Но более вероятно, что мужик, с любезной подсказки granata_rf, начал произносить некий глагол активного действия, но у этого выпускника пенитенциарных университетов сразу перехватило горло, и он сумел озвучить только приставку:
- За..!
Tags: Лингвистика, Психо, Фольклор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments